Henrietta Szenderszki, unsere Studentin im 2. Jahrgang, hat zwischen dem 27. Juni und 6. Juli 2016 im Rahmen eines Austauschschülerprogramms 16 Schüler des Ady Endre Gymnasiums nach Bamberg begleitet.
Während des Aufenthalts in Bamberg haben die Schüler am Unterricht am Franz Ludwig Gymnasium, Bamberg und an zahlreichen Ausflügen teilgenommen. Wir haben solche bemerkenswerte Orte besichtigt wie Nürnberg, Coburg, Forchheim und die Fränkische Schweiz. Durch dieses Austauschprogramm haben die Schüler aus Oradea/Nagyvárad/Großwardein und aus Bamberg einander kennengelernt, Freundschaften geschlossen und durch reichhaltige und spannende Programme Erfahrungen gesammelt.
Während dieser Zeit habe ich übersetzt und war als Dolmetscherin tätig. Es war spannend, weil ich bei der Kommunikation helfen konnte.
Für mich war ein tolles Erlebnis, dass ich in Deutschland meine Deutschkenntnisse üben konnte. Ich möchte mich herzlich beim Ady Endre Gymnasium und bei der Christlichen Universität Partium bedanken, dass sie mir diese Erfahrung ermöglicht haben.
forrás: nemetszak.partium.ro